काना मोरिज़ावास की जंगली मुठभेड़ उसके पति की तीव्र क्रीमपाई में समाप्त होती है, जिससे वह थक जाता है। यह उनके छठे दिन उनके पतन का प्रतीक है, जो उनके भावुक, बेलगाम रोमांस का प्रमाण है।.
जापानी सुंदरी काना मोरीजावा ने अपने पति के साथ एक गहन मुठभेड़ का अनुभव किया। उनके संभोग की तीव्रता इतनी जबरदस्त थी कि उसने उन्हें पूरी तरह से संतुष्ट महसूस करना छोड़ दिया। हालाँकि, उनकी भावुक मुठभेड़ के छठे दिन, उनके पति ने निढाल होकर दम तोड़ दिया और बेहोश हो गए। इससे काना अपने पति के बारे में चिंतित और उत्सुक दोनों महसूस करने लगी। उसने आगे जांच करने का फैसला किया और अस्पताल जाने का रास्ता बना लिया। आने पर, उसे पता चला कि उसके पति को उनके अंतरंग क्षण के दौरान दिल का दौरा पड़ा था। डॉक्टर ने उसे सूचित किया कि उनके जोरदार संभोग के तनाव ने उनके दिल पर हावी होने का कारण बना दिया है, जिससे एक घातक दिल का दौरा पड़ गया। दुःख से अभिभूत होकर, काना को अपने पति के दुखद नुकसान के साथ आने के लिए छोड़ दिया गया।.